开启辅助访问 切换到宽版

北美户外俱乐部

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 1911|回复: 1

和一只松鸡的 追逐

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2012-12-1 23:22:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
讲故事,

Once upon a time

in a kingdom called Far Far Away ....



记得有一次,在北面。

在丛林里,我的无心, flashed 一只松鸡

我反应慢了 它远飞,

但可以看到,它停在 远处的 一棵树支上。 我无法看到它。

提枪 朝着那个方向,直追

还没有接近,它就飞了。Oh... shit! ( 中文应该翻译成为: 哦,妈的! ? )

是不是因为我太过 抢促?

动作太大?噪音过响? 速度太快? 我在想

它飞到另一棵树上 ,这一次,我可以看到它的位置。

高兴 兴奋 紧张

这一次,不能再那样鲁莾啦!

不知道为什么,在那个时候,我变聪明了。

没有直接追,反而 转到一棵大树后,大树在我们中间 ,成一直线, 我无法看到它,它看不到我。

认清位置 , 轻轻的 , 慢慢地,走向大树

心里一直 希望它不要飞。 并看不到我

走到大树下,  伸出头脑 看清位置,  虽然 在猎枪 射击范围内,但偏远

举枪,瞄准,射击

POW.....

没打中 ,只打飞 几根羽毛。

它又飞起来。

这一次,飞得更近我。停在一棵树支上。不动

你说,它是不是一个傻鸟?

这一次,没有理由再 missed 啦!

瞄准,POW.....

三飞,两枪,一鸟。
发表于 2012-12-2 07:43:47 | 显示全部楼层

Re: 和一只松鸡的 追逐

[quote="xhunter"]讲故事,

Once upon a time

in a kingdom far, far away,



记得有一次,在北面。

在丛林里,我的无心, flashed 一只松鸡

我反应慢了 它远飞,

但可以看到,它停在 远处的 一棵树支上。 我无法看到它。

提枪 朝着那个方向,直追

还没有接近,它就飞了。Oh... shit! ( 中文应该翻译成为: 哦,妈的! ? )   (这里更准确地说应该是一个字:操 )

哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



小黑屋|Archiver|手机版|北美户外俱乐部

GMT-8, 2024-12-22 05:16 , Processed in 0.050207 second(s), 6 queries , File On.

快速回复 返回顶部 返回列表