开启辅助访问 切换到宽版

北美户外俱乐部

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 1258|回复: 0

[笑话]中国人的姓氏遇到的尴尬-zt

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2011-7-14 10:51:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
有一位姓游(YOU)的人来到加拿大后,热情助人,经常为新来的中国留学生接站。一次他同时接来一男一女,男的姓佘(SHE),女的姓何(HE)。接来后的第二天系里正好有个PARTY,游同学想可以趁此机会领两位新人去熟悉一下环境,认识一些朋友,于是就开车带他们二位去参加PARTY。聚会开始后老游上前给大家介绍新来的同学,怕老外记不住,还把他们的姓氏都给拼了出来:

先介绍女士:“She is He, HE!”老外跟着重复:“So, She is he?”老游答: Yes!
然后指着佘:"He is She, SHE!"老外有点懵:“What, He is she?”
游回答: Right!
接着指指自己"And I am You, YOU!"老外已彻底晕了:Oh, You are me?!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



小黑屋|Archiver|手机版|北美户外俱乐部

GMT-8, 2024-12-22 21:48 , Processed in 0.054646 second(s), 6 queries , File On.

快速回复 返回顶部 返回列表