和猪一起吃住了38天的艺术家

pigtattoo

北京郊区的一个农家小院里。几个艺术家，在佳点水先生的带领下。
用行为艺术去抗击猪流感（H1N1）。最近甲型H1N1流感让人极度紧张，
原来被称作“猪流感”的流感竟然让猪一度成为全世界关注的焦点。
世界卫生组织已经给猪“平反”，但从这件事上可以看出，虽然我们
经常吃猪肉，对这种动物其实并不关心，也不了解。  
  艺术家们在与外界断绝一切联系，及其艰苦的情况下，和猪一起吃
住了38天。这些艺术家把农场大门紧锁，不让任何人来打扰他们这次
的行为艺术活动。在猪圈里搭起了炉灶，吃住都在猪圈里。他们模仿
猪的动作，和猪交起了朋友。睡觉的时候，头顶上便是一堆猪粪，这
对谁说都不会是一件开心的事，但艺术家们对此并不在意。夜晚可能
是最难捱的时间。其他猪圈不断传出猪叫，使他产生噩梦般的感觉。
这些噪音也让他很难入睡。他们一头扎进猪圈，不料，猪们开始围上来
咬他，他们只好左躲右藏。这与你的爱犬一起嬉戏完全不同，因为猪
是真的在咬他们，不会手下留情。所以，他们想尽招数，讨好猪们，最
终博得了它们的好感，它们才变得温柔起来。他们请教过一个专家，他
告诉了他们一些“猪语”，这对他们来说确实很新鲜。很多时候，它们
凑上前来舔他的脚趾，咬他的耳朵，这是友好表示。他要回敬过一两次
----来而不往非礼也。母猪最先想知道他们是谁，但公猪很少搭理他们，
直到与它们混熟了，公猪才不时地碰碰他。
   艺术家们有走出猪圈的那一天。他们表示，通过这段时间与猪一起
生活，他们思考了很多问题，学到了会了很多东西，比如，他们知道
了我们人类生产猪肉的效率极高，从饲养一直到屠宰，其实花不了多
少钱。我们总是挑选那些容易饲养的猪种和最廉价的饲料，所以最终
产品——猪肉就比奶酪便宜得多。
   走出猪圈后，艺术家们直接去参观了北京大红门肉联厂，从头到尾看
了猪被集体屠宰的过程。他们现在完全明白了，屠宰场先用电把猪电晕。
再用刀子刺入猪的心脏。如果我们去吃动物的肉，尤其是那些更有知觉的
动物，我们就必须接受这样一个事实，那就是它们只有被杀死，才能供人
吃肉，除此之外，任何人也想不出更好的方法来。
www.pigtattoo.com

pigtattoo

艺术家

pigtattoo

行为艺术

pigtattoo

行为艺术

pigtattoo

art

pigtattoo

北京郊区的一个农家小院里。几个艺术家，在佳点水先生的带领下。
用行为艺术去抗击猪流感（H1N1）。最近甲型H1N1流感让人极度紧张，
原来被称作“猪流感”的流感竟然让猪一度成为全世界关注的焦点。
世界卫生组织已经给猪“平反”，但从这件事上可以看出，虽然我们
经常吃猪肉，对这种动物其实并不关心，也不了解。  
  艺术家们在与外界断绝一切联系，及其艰苦的情况下，和猪一起吃
住了38天。这些艺术家把农场大门紧锁，不让任何人来打扰他们这次
的行为艺术活动。在猪圈里搭起了炉灶，吃住都在猪圈里。他们模仿
猪的动作，和猪交起了朋友。睡觉的时候，头顶上便是一堆猪粪，这
对谁说都不会是一件开心的事，但艺术家们对此并不在意。夜晚可能
是最难捱的时间。其他猪圈不断传出猪叫，使他产生噩梦般的感觉。
这些噪音也让他很难入睡。他们一头扎进猪圈，不料，猪们开始围上来
咬他，他们只好左躲右藏。这与你的爱犬一起嬉戏完全不同，因为猪
是真的在咬他们，不会手下留情。所以，他们想尽招数，讨好猪们，最
终博得了它们的好感，它们才变得温柔起来。他们请教过一个专家，他
告诉了他们一些“猪语”，这对他们来说确实很新鲜。很多时候，它们
凑上前来舔他的脚趾，咬他的耳朵，这是友好表示。他要回敬过一两次
----来而不往非礼也。母猪最先想知道他们是谁，但公猪很少搭理他们，
直到与它们混熟了，公猪才不时地碰碰他。
   艺术家们有走出猪圈的那一天。他们表示，通过这段时间与猪一起
生活，他们思考了很多问题，学到了会了很多东西，比如，他们知道
了我们人类生产猪肉的效率极高，从饲养一直到屠宰，其实花不了多
少钱。我们总是挑选那些容易饲养的猪种和最廉价的饲料，所以最终
产品——猪肉就比奶酪便宜得多。
   走出猪圈后，艺术家们直接去参观了北京大红门肉联厂，从头到尾看
了猪被集体屠宰的过程。他们现在完全明白了，屠宰场先用电把猪电晕。
再用刀子刺入猪的心脏。如果我们去吃动物的肉，尤其是那些更有知觉的
动物，我们就必须接受这样一个事实，那就是它们只有被杀死，才能供人
吃肉，除此之外，任何人也想不出更好的方法来。

溜达

猪都受不了你们.....